Língua: Alemão / Português – Legendas: Português / Alemão / English Formato: HD 02:23
Extrato da peça:
Eu aprendi a produzir, a construir, a planear, mas acabei por ser enviado para uma guerra sem sentido, forçado a matar o meu Irmão. Eu que aprendi a amar, deveria agora odiar! Sobrevivi a este regresso chocante, e apesar de ter aprendido a dizer a verdade, tenho que mentir quando procuro trabalho!
Petra Wanga esteve de 1982 a 1989, na Escola de Amizade em Magdeburg. Petra é uma mulher muito orgulhosa e auto confiante, que, apesar do traumático regresso que fez dela mulher soldado, sobreviveu através de vários trabalhos e, do seu bom conhecimento da língua alemã tornando-se numa Madgerman "bem-sucedida". Sentada ao espelho do seu quarto ela encena um diálogo entre as suas duas metades.
A metade moçambicana fala em português para seu lado alemão que responde em alemão. O que é que um lado acusa ao outro? O que é que um dos lados gostaria de agradecer ao outro? Como é que ambos coexistem na vida quotidiana de Petra?